아랍어 회화 / 아랍어기초 영어-아랍어 학습하기 (2)
지난시간에 이어서 아랍어를 영어로 발음해놓은 것을 좀더
학습해 보겠습니다. 제가 보기에는 영어로 발음을 적어 놓은 것이
원음과 많이 차이가 나지 않아 보이네요
아랍어 발음에 대해서는 폴리선생의 유튜브 동영상강의를 참고해 보시면
되겠습니다. 이곳 블로그 폴리아카데미에서는 좀 더 자세한
설명이 부족한 것을 죄송하게 생각합니다. 시간이 되면
이곳에서도 성의를 다해서 포스팅하도록 하겠습니다.
English-(Arabic) العربية
Do you speak Arabic? (hal tatakallam al-lughah al-'arabīyah?) هل تتكلم اللغة العربية؟
Yes, a little
(reply to 'Do you speak ...?') (na'am, qalīlan) نعم, قليل
How do you say ... in Arabic? كيف تقول كلمة ... بالعربية؟
(kayfa taqūlu kalimah ... bil-'arabīyah?)
Excuse me to attract attention - (min faḍlak/ik) من فضلك!
to ask someone to move (al-ma'dirah) المعذرة!
How much is this? m - (bikam hādhā?) بكم هذا؟
f - (bikam hādihi?) بكم هذه؟
Sorry (āsif!) أسف
Please (mīn fāḍlīkā) من فضلك
Thank you (shukran) شكرا
(shukran jazīlan) شكرا جزيل
Reply to thank you (al'afw) ألعفو
Where's the toilet? (ayn al-ḥammām?) أين الحمّام؟
Would you like to dance with me? >m (hal tuħibb an tarqus̱?) هل تحبْ أن ترقص؟
f (tuḥibbīn an tarquṣī?) تحبْين أل ترقصي؟
Do you come here often? (sg/m) هل تأتي هنا غالبا؟
(sg/f) هل تأتين هنا غالبا؟
(dual) هل تأتيان هنا غالبا؟
(pl/m) هل تأتون هنا غالبا؟
(pl/f) هل تأتين هنا غالبا؟
I miss you
If the speaker is a male:
m - inni mushtaaqun ilaykaa) - إني مشتاق إليك
f/>sg - inni mushtaaqun ilaykii) - إني مشتاق إليك
dl - (inni mushtaaqun ilaykumaa) - إني مشتاق إليكما
pl - (inni mushtaaqun ilaykum) - إني مشتاق إليكم
pl/f - (inni mushtaaqun ilaykunna) - أني مشتاق إليكن
If the speaker is a female:
m - (inni mushtaaqatun ilaykaa) - إني مشتاقة إليك
f - (inni mushtaaqun ilaykii) - إني مشتاقة إليك
dl - (inni mushtaaqatun ilaykumaa) - إني مشتاقة إليكما
pl - (inni mushtaaqatun ilaykum) - إني مشتاقة إليكم
pl/f - (inni mushtaaqatun ilaykunna) - أني مشتاقة إليكن
I love you (ana ouḥibouk) أنا أحبك
m (ouḥibouka) أحبك
f (ouḥibouki) أحبك
pl (ouḥiboukom) أحبكم
pl-f (ouḥiboukon) أحبكن
Go away! (ib'd!) ابعد!
Leave me alone! m - (idrukni) اتركني
f - (idrukkini) اتركيني
Call the police! (nād ash-shariṭah) ناد الشرطة!
Christmas and New Year greetings أجمل التهاني بمناسبة الميلاد و حلول السنة الجديدة
(ajmil at-tihānī bimunāsabah al-mīlād wa ḥilūl as-sanah al-jadīdah)
Easter greetings (fiṣḥ sa'īd) فصح سعيد
Christ has risen (el maseeh qam) المسيح قام
rsp - Truly he has risen (haqan qam) حقاً قام
Birthday greetings (kul 'am wa antum bekheir) كل عام و أنت بخير
(eid mīlad sa'aīd) عيد ميلاد سعيد
My hovercraft is full of eels
Why this phrase? (ḥawwāmtī mumtil'ah bi'anqalaysūn) حَوّامتي مُمْتِلئة بِأَنْقَلَيْسون
One language is never enough (lugha wāhidah lā takfī) لغة واحدة لا تكفي
'다국어 > 01 각국언어' 카테고리의 다른 글
베트남어 회화 및 문법 설명 (0) | 2018.01.01 |
---|---|
파키스탄어 문법 (우루두어 اُردو) 문법 제13강 과거완료 (0) | 2017.12.27 |
쉬운아랍어 ( 영어-아랍어) 학습하기 (0) | 2017.12.26 |
프랑스어 기초 식당에서의 대화내용 압니다. (0) | 2017.12.26 |
기초 프랑스어 회화 (여행에 유용한 표현들) (0) | 2017.12.26 |