[영어기도] 가정을 위한 기도 Prayer for the family

가정을 위한 기도 Prayer for the family

 

 

 

사랑이 풍성하신 하나님, 아버지,
우리에게 가정을 주시고 가정에서 일어나는 일들을 통하여
 하나님을 알아가게 하시니 감사합니다.
무엇보다 우리 가정은 마음과 성품과 힘을 다하여 하나님을 사랑하며
 우리를 죄에서 구원해 주신 예수님을 잘 믿는 가정이 되게 해 주옵소서.
성령님의 인도를 따라 항상 기뻐하며 쉬지 말고 기도하며 범사에 감사하며
 믿음 소망 사랑이 넘치는 복된 가정이 되게 해 주옵소서.
그리스도께서 교회를 사랑하시고 교회가 그리스도께 순종하듯
 남편과 아내는 그렇게 사랑하며 순종하는 부부가 되게 해 주옵소서.
부모는 자녀를 주님의 말씀과 훈계로 양육하고
 자녀는 부모에게 순종하는 가정이 되게 하옵소서.
손님을 잘 대접하고
 고아와 과부와 장애인과 어려운 이웃을 돌보며 사는 가정이 되게 해 주옵소서.
믿음의 복과 건강의 복, 물질의 복을 내려주옵시고 질병에서 보호해 주옵소서.
배움의 과정에 있는 자녀들에게 지혜 명철의 복을 주옵시고
 바른 가치관과 바른 삶의 철학을 가지고 살아가도록 인도해 주옵소서.
우리 주 예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘.

 

 

 Prayer for the family

 

Oh God the Father, who has abundant love, you gave me my precious family.  
 I thank you for letting me to know you through my family.  
 Most of all, let my family believe and love you, the deliver from all sin,
 with all their heart, mind, and soul.  
 By the Holy Spirit, let me rejoice always, pray unceasingly,
 give thanks to God for everything and have my family filled with faith, hope,
 and love.  
 Just as Christ loves the church and it submission to him,
 so wives and husband must do so.  
 Let the parents instruct their children with your words and your discipline.  
 Let the children submit to their parents.  
 May my family take care of the needy neighbors and orphans, widows,
 and the handicapped.  
 Be merciful with the blessing of faith, health, material,
 and protect me from illness.  
 Bless the children who study at school with your wisdom
 and lead them into possessing the right values
 and a good behaviored philosophical life from above.  
 In the name of Jesus.  Amen.

 

폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]