中文 主祷文 중국어 주기도문
zhǔ dǎowén 주다오원
我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣
wǒmen zài tiānshangde fù, yuàn rén dōu zūn nǐde míngwéi shèng
워먼 짜이 티엔샹더 푸, 위엔 런 또우 쭌 니더 밍웨이셩
愿你的国降临,愿你的旨意行在地上,如同行在天上
yuàn nǐde guó jiànglín, yuàn nǐde zhǐyì xíng zài disaing, rú tóngxíng zài tiānshang
위엔 니더 구어지앙린, 위엔 니더 즐이 싱짜이 띠샹, 루통싱짜이 티엔샹
我们日用的饮食,今日赐给我们
wǒmen rìyòngde yǐnshí, jīnrì cì gěi wǒmen
워먼 를용더 인씔,찐르츠게이워먼
免我们的债,如同我们免了人的债
miǎn wǒmende zhài, rútóng wǒmen miǎnle rénde zhài
미엔 원먼더 쨔이,루통 원면 미엔러 런더 쨔이
不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶
bú jiào wǒmen yùjiàn shìtan, jiù wǒmen tuōlí xiōng'è
부지아오 워먼 위지엔 씔탄,지우 워먼 투오리 시옹으어
因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远
yīnwèi guódù, quánbǐng, róngyào, quánshì nǐde, zhídào yǒngyuǎn
인웨이 구어뚜, 추엔빙, 롱야오, 추엔씔 니더, 즐따오 용위엔
阿门!
āmén
아먼
폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]
'다국어 > 01 각국언어' 카테고리의 다른 글
인도네시아어 생활회화(기초회화) 폴리아카데미의 폴리선생강좌 (0) | 2017.12.20 |
---|---|
[방글라데시어] 벵골어 제9강 방글라데시어 유용한 생활회화 (0) | 2017.12.19 |
[아랍어 회화] 제15강 중동여행에서 관광아랍어 (0) | 2017.12.16 |
[방글라데시어] 벵골어 제8강 뱅글라데시 유용한 생활회화 (0) | 2017.12.16 |
인도네시아어문법 / 인칭대명사, 지시대명사 (0) | 2017.12.15 |