'미션(Mission)'에 해당되는 글 109건

 일본어 찬양 내영혼 지치고 피곤할 때 
 

내 영혼 지치고 피곤할 때에( You raise me up~)

 근심걱정 내 맘 짓누를때

난 잠잠히 주님을 기다리네

주님 내 곁에 오실때 까지

주 날 일으켜 산위에 세우네 ~ 

거친 바다 위 걷게 하시네

주만 의지할 때 강함주네

크신 능력 내게 부어 주시네

주 날 일으켜 산위에 세우네

주만 의지할 때 강함주네

크신 능력 내게 부어 주시네

내 영혼 지치고 피곤할 때에 찬양들으시면서  
오늘도 위로의 주님이 당신과 함께하시길
 

​​​2013년 12월 말쯤 알게된 새로운 예배자.

​

Tim Timmons.

​

주목해 볼 만한 새로운 CCM.

​

매일 항상 듣던 찬양만 듣는 나는......

새로운 찬양을 찾아 헤매던 중...

​

네이버 앨범차트에서 ​Tim Timmons 라는 사람이 새로운 앨범을 냈다. 라는 것을 발견.

​

그것도 2013년 6월 5일에 냈다라는걸 이제 발견한게 참.......

​

​네이버 뮤직의 정보에 의하면

​

캐나다 출신의 CCM 싱어송라이터이자 신실한 가스펠 뮤지션 "팀 티몬스".

암양종이라는 희귀한 불치성 암 진단을 받고 오히려 더욱 열정적이고 진실한 삶을 살게 되었다는 .. ​

​
이 분, 참 대단한 분인듯 싶다.........​

 
라는 생각과 함께 어서 이 앨범을 들어보고 싶다는 생각이 들어서

듣게된 앨범 :)

​앨범에 수록된 모든 곡이 맘에 들기는 흔치않았는데,,,

나름 "괜찮다" 라는 느낌을 받은 (?)
 

가사를 작성하려고 했던 곡의 제목이 앨범제목과 동일하다.
​

"Cast my Cares"​

​
수록곡으로는
​

01. ​It's Your Revolution

02. Starts With Me

03. Cast My Cares

04. You Remain

05. Christ In Me

06. Let's Be Beautiful

07. For Your Glory

08. I Will Follow Love (Title)

09. Great Reward (Title)

10. Holy Unafraid

11. Only One Standing

​

총 11곡이 수록되어있다 :)

전부 마음에 드는 찬양들..........♡

오늘의 곡, Cast My Cares 의 가사를 띄우며

오늘의 포스팅은 안녕을 외칩니다 :D

Tim Timmons - Cast My Cares
 

In the middle of the night
When worry finds me
In the middle of the fight
When strength is gone
In the middle of a fire
When fear is closing in
You are, You are my song
You're my hope, when hope is gone

I will cast my cares on You the almighty
I will cast my cares on You 'cause You're good
I will cast my cares on You 'cause You love me, You love me
Oh, oh because You love me

In the middle of the night
When worry finds me
In the middle of the fight
When strength is gone
In the middle of a fire
When fear is closing in
You are, You are my song
You're my hope, when hope is gone

So I will cast my cares on You the almighty
I will cast my cares on You 'cause You're good
I will cast my cares on You 'cause You love me, You love me
Oh, oh because You love me
Oh, oh because You love me

God of glory
You are able
Through Your power
To be faithful
God of mercy
Every moment
You are near to me

so God of glory
You are able
Through Your power
To be faithful
God of mercy
Every moment
You are near to me

So I will cast my cares on You the almighty
I will cast my cares on You 'cause You're good
I will cast my cares on You 'cause You love me, You love me
Oh, oh because You love me
Oh, oh because You love me

so In the middle of the night
I'll pray with confidence
In the middle of the fight
You're greater still
In the middle of a fire
Your love is holding me
You are, You are my song
You're my hope, when hope is gone

Bethel Church - Here is Love(바다 같은 주의 사랑 악보)

Bethel spontaneous here is love jeremy riddle
 

Here is love, vast as the ocean,
Loving kindness as the flood
 When the Prince of Life, our ransom,
Shed for us his precious blood.
 

-후렴-
Who his love will not remember,
Who can cease to sing his praise
 He will never be forgotten,
Throughout heaven’s eternal days
 

On the mount of crucifixion,
Fountains opened deep and wide,
Through the floodgates of God’s mercy,
Flowed a vast and gracious tide.
 
Grace and love, like mighty rivers,
Poured incessant from above,
 Heaven's peace and perfect justice,
Kissed a guilty world in love.
 
-브릿지-
No love is higher No love is wider
No love is deeper No love is truer
No love is higher No love is wider
No love is like your love Oh Lord

[일본어찬양] 感謝します (감사합니다)
 

感謝します
감사합니다

가사 번역
 
かんしゃします　かんしゃします
칸샤시마스 칸샤 시마스
 しゅのみそばに　すめること
슈노 미소바니 스메루코토

감사합니다. 감사합니다.
 주 곁에 살 수 있는 것
 
かんしゃします　かんしゃします
칸샤시마스 칸샤시마스
 しゅのあいがここに　みちること
슈노 아이가 고코니 미치루코토

감사합니다. 감사합니다.
 주 사랑이 이곳에 넘치는 것
 
どうかこのこころのなかに
도-까 코노 고코로노 나카니
 あなたのちからはたらいて
아나타노 치카라 하타라이떼
 どうかこのおくびょうなこころ
오-까 코노 오쿠뵤나 고코로
 あなたがつよめてみちびいて
아나타가 츠요메떼 미치비이떼

부디 이 마음 속에
 당신의 능력이 일하셔서
 부디 이 두려움 많은 마음
 당신이 강하게 하여 이끌어 주셔서
 
free me
나를 자유케 하시고
 lead me
나를 이끄시며
 strengthen my soul
내 영혼 강하게 하시고
 overtake my heart
내 마음을 사로잡으시고
 take my fear
두려움이 아닌
 and fill it with your love
당신의 사랑으로 채우소서

[태국어 찬양 ] พระเยซูรักฉัน - 예수사랑하심은

저희교회에서도 이찬양을 많이 부르고 있으며 해마다 떠나는 청년부 단기선교팀들에게

도움이 되었으면 합니다.

พระเยซูรักฉันรู้แน่ พระคัมภีร์มีสอนไว้แท้ 

프라(r) 예수 락(r) 찬 루(r) 내 프라(r) 캄 피 미 썬 와이 태

แม้ตัวฉันนั้นอ่อนหย่อนแรง แต่พระคริสต์ทรงฤทธิ์เข็มแข็ง 

매 뚜와 찬 난 언 욘 랭(r) 때 프라(r) 크릿 쏭 릿 켐 캥

* พระเยซูรักฉัน พระเยซูรักฉัน 

프라(r) 예수 락(r) 찬 프라(r) 예수 락(r) 찬

พระคัมภีร์สั่งสอน จึงรู้ดั่งนั้นแน่นอน 

프라(r) 캄 피 쌍 썬 쯩 루(r) 당 난 내 넌

저희교회에서도 이찬양을 많이 부르고 있으며 해마다 떠나는 청년부 단기선교팀들에게

도움이 되었으면 합니다.

พระคุณพระเจ้า - 나 같은 죄인 살리신

พระคุณพระเจ้านั้นแสนชื่นใจ ช่วยให้คนชั่วอย่างฉัน

프라(r) 쿤 프라(r) 짜우 난 샌 츤 짜이 추워이 하이콘 추와 양 찬

ครั้งนั้นฉันหลงพระองค์ตามหา ตาบอดแต่ฉันเห็นแล้ว

크랑 난 찬 롱 프라(r) 옹 땀 하 따 벗 때 찬 헨 래우

출처 : 출처 : 태국 김재원 박미경 선교사

폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]

캄보디아 선교 가시는 분들을 위해 올려드립니다. 저희교회에서도 매년 캄보디아로 선교나가는

청년부에서 부르고 있는 찬양입니다.

위 크메르어(캄보디어어)의 발음을 배우고자 하시면 폴리아카데미 유튜브에 가시면 캄보디아어 발음편이 있습니다.

참고하시길 바래요

폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]

위 찬양을 원음 베트남어 발음으로 배우시고자 하시면 유튜브 폴리아카데미에 베트남어를 학습하실 수 있습니다.

폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]

오늘은 영어찬양 기뻐하며 경배하세 (Joyful, joyful, we adore Thee)를 포스팅합니다.

영어권 선교나가실 때 유용하게 사용될 줄 믿습니다.

1. 기뻐하며 경배하세
   Joyful, joyful, we adore Thee,
   영광의주 하나님
   God of glory, Lord of love
   주 앞에서 우리 마음
   Hearts unfold like flow'rs before Thee,
   피어나는 꽃 같아
   Opening to the sun above.
   죄와 슬픔 사라지고
   Melt the clouds of sin and sadness
   의심 구름 걷히니
   Drive the dark of doubt away
   변함없는 기쁨의 주
   Giver of immortal gladness,
   밝은 빛을 주시네
   Fill us with the light of day!ㄴ

2. 땅과 하늘 만물들이
   All Thy works with joy surround Thee
   주의 솜씨 빛내고
   Earth and heav'n reflect Thy rays
   별과 천사 노래 소리
   Stars and angels sing around Thee,
   끊임없이 드높아
   Center of unbroken praise.
   물과 숲과 산과 골짝
   Field and forest, vale and mountain,
   들판이나 바다나
   Flowery meadow, flashing sea,
   모든 만물 주의 사랑
   Chanting bird and flowing fountain
   기뻐 찬양하여라
   Call us rejoice in Thee.

3. 우리 주는 사랑이요
   Thou art giving and forgiving,
   빛과 진리이시니
   Ever blessing, ever blest,
   삶이 기쁜 샘이 되어
   Wellspring of the joy of living,
   바다처럼 넘치네
   Ocean depth of happy rest!
   아버지의 사랑 안에
   Thou our Father, Christ our Brother
   우리모두 형제니
   All who live in love are Thine.
   서로 서로 사랑하게
   Teach us how to love each other
   도와 주시옵소서
   Lift us to the joy divine.

4. 새벽별의 노래 따라
   Mortals join the mighty chorus
   힘찬 찬송 부르니
   Which the morning stars began.
   주의 사랑 줄이 되어
   Fatherlove is reigning o'er us
   한 맘 되게 하시네
   Brotherlove binds man to man.
   노래하며 행진하여
   Ever singing, march we onward,
   싸움에서 이기고
   Victors in the midst of strife
   승전가를 높이 불러
   Joyful music leads us sunward
   주께 영광 돌리세
   In the triumph song of life.

폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]

믿음, 소망, 사랑 이중에 제일은 사랑이라 (faith, hope and love. But the greatest of these is love)

1 Corinthians 13

1If I speak in the tonguesa of men or of angels, but do not have love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal. 2If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but do not have love, I am nothing. 3If I give all I possess to the poor and give over my body to hardship that I may boast,b but do not have love, I gain nothing.

4Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. 5It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. 6Love does not delight in evil but rejoices with the truth. 7It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

8Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. 9For we know in part and we prophesy in part, 10but when completeness comes, what is in part disappears. 11When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put the ways of childhood behind me. 12For now we see only a reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

13And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.

<< 고린도전서 13 >>
1 Corinthians 13 Korean  

1내가 사람의 방언과 천사의 말을 할찌라도 사랑이 없으면 소리나는 구리와 울리는 꽹과리가 되고 2내가 예언하는 능이 있어 모든 비밀과 모든 지식을 알고 또 산을 옮길만한 모든 믿음이 있을찌라도 사랑이 없으면 내가 아무 것도 아니요 3내가 내게 있는 모든 것으로 구제하고 또 내 몸을 불사르게 내어 줄찌라도 사랑이 없으면 내게 아무 유익이 없느니라
4사랑은 오래 참고 사랑은 온유하며 투기하는 자가 되지 아니하며 사랑은 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하며 5무례히 행치 아니하며 자기의 유익을 구치 아니하며 성내지 아니하며 악한 것을 생각지 아니하며 6불의를 기뻐하지 아니하며 진리와 함께 기뻐하고 7모든 것을 참으며 모든 것을 믿으며 모든 것을 바라며 모든 것을 견디느니라

8사랑은 언제까지든지 떨어지지 아니하나 예언도 폐하고 방언도 그치고 지식도 폐하리라 9우리가 부분적으로 알고 부분적으로 예언하니 10온전한 것이 올 때에는 부분적으로 하던 것이 폐하리라 11내가 어렸을 때에는 말하는 것이 어린 아이와 같고 깨닫는 것이 어린 아이와 같고 생각하는 것이 어린 아이와 같다가 장성한 사람이 되어서는 어린 아이의 일을 버렸노라 12우리가 이제는 거울로 보는것 같이 희미하나 그 때에는 얼굴과 얼굴을 대하여 볼 것이요 이제는 내가 부분적으로 아나 그 때에는 주께서 나를 아신 것 같이 내가 온전히 알리라 13그런즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세 가지는 항상 있을 것인데 그 중에 제일은 사랑이라

고전13장
내가 사람의 방언과 천사의 말을 할찌라도
사랑이 없으면 소리나는 구리와 울리는 꽹과리가 되고 
내가 예언하는 능이 있어 모든 비밀과 모든 지식을 알고
또 산을 옮길만한 모든 믿음이 있을찌라도 사랑이 없으면 내가 아무 것도 아니요 
내가 내게 있는 모든 것으로 구제하고 또 내 몸을 불사르게 내어 줄찌라도
사랑이 없으면 내게 아무 유익이 없느니라
 
사랑은 오래 참고 사랑은 온유하며 투기하는 자가 되지 아니하며
사랑은 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하며 
무례히 행치 아니하며 자기의 유익을 구치 아니하며
성내지 아니하며 악한 것을 생각지 아니하며 
불의를 기뻐하지 아니하며 진리와 함께 기뻐하고 
모든 것을 참으며 모든 것을 믿으며 모든 것을 바라며 모든 것을 견디느니라
 
사랑은 언제까지든지 떨어지지 아니하나
예언도 폐하고 방언도 그치고 지식도 폐하리라 
우리가 부분적으로 알고 부분적으로 예언하니 
온전한 것이 올 때에는 부분적으로 하던 것이 폐하리라
 
내가 어렸을 때에는 말하는 것이 어린 아이와 같고
깨닫는 것이 어린 아이와 같고 생각하는 것이 어린 아이와 같다가
장성한 사람이 되어서는 어린 아이의 일을 버렸노라
 
우리가 이제는 거울로 보는것 같이 희미하나
그 때에는 얼굴과 얼굴을 대하여 볼 것이요
이제는 내가 부분적으로 아나
그 때에는 주께서 나를 아신 것 같이 내가 온전히 알리라
 
그런즉 믿음, 소망, 사랑, 이 세 가지는 항상 있을 것인데
그 중에 제일은 사랑이라 아멘!