'미션(Mission)'에 해당되는 글 109건

힐링이 필요할 때 기도 Pray when healing is needed

 Healing

1) Lord, I thank You for being my healer.

2) I praise You who heals the pain in my body and the sorrows in my heart.

3) Your power is unlimited and You are greater than anything in the world.

4) I believe that if You heal me, I will be healed completely in body and spirit.

5) Lord, please be merciful to me and have me walk with You in faith.

6) In times of grief and suffering, You are always with me and comfort me.

I believe that You will be beside me forever and pour out the rivers of living water

on my body and spirit.

7) Thank You so much for Your love and grace.

 Bedtime Prayer

1) Dear God, thank You for giving me a beautiful day and remaining in my heart.

2) Forgive all the sins of thought, word, or deed I have committed today.

3) By the blood of the cross, wash away my sins and keep me from all evil.

4) Guide and protect me even in my dreams.

5) Grant me a safe and restful sleep that I may wake up refreshed and eager to serve You.

6) Enlighten my soul, mind, and spirit by the help of the Holy Spirit, so that I may love

and serve You with all my heart, all my mind, all my soul. In the name of Jesus, Amen.

사순절 영어기도 / Lent English prayer

Prayer:

Father God, we thank You for sending Your Son,

Jesus, to earth, to teach us, to heal us,

to love us and to take our sin onto Himself,

who was without sin and nail it to the cross along with His own broken body.

We can not imagine a love so unselfish,

so amazing or divine.

Open the eyes of our hearts through the power of Your Holy Spirit

that we may understand through faith things

we cannot understand with our minds. I

n Jesus' name we pray that all of these things may be answered

in the power of Your Holy name. Amen.

기도:

하나님 아버지, 당신의 아들 예수님을 이 땅에 보내셔서, 우리를 가르치시고, 치유하시고,

사랑하시고, 아무 죄 없으신 그분으로 우리의 죄를 가져다가

그분 자신의 상한 몸과 더불어 십자가에 못박으심 감사합니다.

우리는 그렇게 헌신적이고, 놀라우며, 거룩한 사랑을 상상조차 할 수 없습니다.

성령의 능력으로 우리 마음의 눈을 여셔서, 우리가 믿음을 통해

우리의 생각으로는 이해할 수 없는 것들을 이해하게 하소서.

이 모든 일들을 당신의 거룩하신 이름의 능력으로 응답해주시기를

예수님의 이름으로 기도 드립니다. 아멘.

오늘의 영어기도 / Today’s prayer

Prayer: Today’s prayer

Father God, please cleanse me of my materialism.

I confess that I am tempted daily by all the things this earth has to offer; money, power, a new car, a new apartment; the best of everything.

I lose focus of You, God, and place importance on things that will not last.

When I die, my car, my apartment, my clothes, none of these things will be important.

The only thing that will take me to heaven is a belief and knowledge of Jesus Christ, the Son of the only true God.

I pray that I not focus on the riches of this world but on the riches of my everlasting life in Heaven.

In Jesus'name, Amen.

기도:

하나님 아버지, 제가 가지고 있는 물질 중심의 생각을 깨끗이 없애주소서.

날마다 세상에 보이는 모든 것들에 제가 유혹 받고 있음을 고백합니다; 돈, 권력, 새 차, 새 아파트 등 모든 좋은 것들이 그렇습니다.

저는, 하나님, 당신을 바로 보지 못하고 얼마 있으면 없어질 것들을 중요하게 여깁니다.

제가 천국에 갈 때는, 제 자동차, 아파트, 옷, 이런 것들은 중요하지 않습니다.

저를 천국으로 가게 할 유일한 것은 진정한 하나님 아들, 예수 그리스도를 알고 믿는 것입니다.

제가 이 세상의 부요함이 아닌 천국의 영원한 삶의 부요함에 초점을 맞출 수 있도록 기도드립니다.

예수님의 이름으로 기도합니다, 아멘.

[영어기도 English Prayer]  Thankfulness (감사의 기도)

Thankfulness (감사의 기도)

1) Lord, help me to have more gratitude in my life and live without complaints.
2) Sometimes I envy what others have in their life and I compare my life with theirs.
3) I am losing thankfulness in my heart because I am living my life according to worldly means
   and not according to Your will. Remind me to think about the love and grace You have
  shown me on the cross.
4) Lord, please lead me to live my life fully with the gratitude for what I have and
  without complaints for what I don't have.
5) Also, enable me to realize that giving thanks in any circumstances is Your will in Jesus Christ.
6) Lord, thank You for everything You have done in my life and for everything you have
   in store for me in my future.

love ( 예수님의 사랑)

1) Lord, I need Your love in my heart.
2) I long to have a true heart that gives unconditional love to people around me.
3) You have taught us to love our enemies, but it is so hard for me to even love
  some of my friends and family.
4) Sometimes I tend to treat people with jealousy, hostility and a sense of superiority.
5) Lord, please forgive me and help me to have the same love as You have shown to us.
6) I pray that You will fill my heart with Your love and I confess that I love You
   with all my heart, all my soul, and all my mind.

Worry (근심과 걱정이 있을때 드리는 기도)

1) Lord, I worship You above all else. You are my light and the source of my strength.
2) Guard my heart from the spirit of fear. Take that fear and replace it with Your perfect love.
3) I will be strong and courageous, for I know that You are with me wherever I go and
  free me from all ungodly fear.
4) Help me to focus my eyes only on You.
5) Your comfort and love give me peace and take away all my worries and fears.
6) Thank You for always hearing me when I seek You, and delivering me from all my
   worries and fears.
 

Dependence (의지)

1) Lord, I come humbly before You and ask You to cleanse my heart of every fault.
2) I repent of the times when I expected other people or other things to meet my needs
  when I should have been looking to You.
3) You are the only one who can complete me because You are everything I need.
4) All that I have ever wanted in my life can be found in You.
5) I put all my expectations in You, Lord. I want to commit to You whatever I do.
6) Thank You for guiding my steps and taking care of my life.

 Forgiveness (용서를 구하는 기도 )

1) Lord, I am asking You to forgive me.
2) I commit so many sins every day in my life.
3) I judge others according to my own rules and tend to justify myself.
4) You have taught us that not only stealing and killing are sins, but
  having hatred toward others also a sin.
5) Please forgive me all my sins, and if there are sins I am not aware of in my life,
  please reveal them to me, so that I can correct them and repent.
6) Help me to continually repent of my sins so that my sins do not hinder my prayers 
  and prevent from being closer to You.
7) Thank You for Your love, grace and forgiveness.

 Anger (화를 다스리는 기도)

1) Lord, I can't control myself because I am filled with so much anger.
2) I can't have peace in my heart and my relationships with others have been ruined
  because of my angry heart.
3) My heart is filled with hatred, anxiety, depression, loneliness, envy,worry, and guilt.
4) Give me the strength to resist anger and deliever me from anything that separates me
  from You.
5) Help me to live in Your joy and peace. Guide me to have fruit of the Holy Spirit so that
  I may be always gentle and patient toward others.
6) Lord, thank You for touching my hard heart and giving me peace.
   I thank You that You healed my mind and softened my heart.

 
[영어기도 :: English Prayer] 경제적 어려움 (Financial Difficulty)

Financial Difficulty / 경제적 어려움을 당했을 때 드리는 기도

1) Lord, You know I am having a hard time financially right now.
2) In this difficult time, please help my family and me to depend on You, and to have
  strength and peace in You.
3) You have always provided us with daily bread and You know exactly what we need.
4) Lord, I want to leave everything in Your hands, so please help me not to be afraid of
  what the furture holds for me.
5) Also, in the midst of trials, give me a thankful heart for everything I have in my life,
  and help me to be spiritually richer.
6) I believe You will provide me with anything I need at the right time. Lord, thank You.

 Weakness   / 몸과 마음이 약해 젔을 때 드리는 기도

1) Lord, sometimes I feel life is tough. I am small and weak.
2) Whenever I feel weak and have difficulty, help me to lean on You.
3) I am so weak that I cannot live a day without the help of the Holy Spirit.
4) Lord, I pray that You are with me , giving me strength in every area of my weakness.
5) Please help me to be aware of Your power.
6) Thank You, Lord for helping me to be fearless when facing challenges, and to trust
   in Your ability.
7) You are my rock and my fortress.

To be  Happiness (행복을 위한 기도)

1) Lord, I understand very well from Your Word that being joyful and continually giving
   thanks is Your will.
2) Sometimes it is hard to be joyful and thankful.
3) Lord, I'm sorry for trying to find happiness through worldly means and not through
  Your will.
4) Please help me to find happiness and be jouful by living my life according to Your
  heavenly means.
5) Remind me of the grace You have shown us on the cross. I pray that You will guide me
   and help me to be peaceful and joyful in all circumstances.
6) Help me to realize that I can always have peace and joy in my heart if I choose to.

 Hardship (어려움을 극복하는 기도)

1) Lord, my life seems hopeless because of the difficulties I have.
2) When I look at my life, I feel like giving up and running away from my problems.
3) Lord, please touch my heart.
4) In times of suffering, I pray for an added sense of Your presence.
5) I want to grow stronger in these times, not weaker.
6) Please help me to pray with increased faith that any obstacle in my life can be
   overcome with Your power.
7) Lord, thank You that You have sent Your Holy Spirit to be my Comforter Helper.
  Remind me of that in the midst of difficult times.

Answer to my prayer (응답받는 기도)

1) Lord, increase my faith. You told me to live by faith not by sight.
2) Although I can't see it with my own eyes, I have faith and believe that You are working on me.
3) Give me the strength to stand strong in Your Word and believe in Your promises.
4) Please help em to seek You in faith. Your Word says that a doubgter is like a wave of the sea
  driven and tossed by the wind, and that man should not think he will receive anything form the 
  Lord.
5) I confess any doubt I have a sin before You, and I ask You to forgive me.
6) Thank you for giving me mountain-moving faith and for answering my prayers.

 Transformation ( 변화 : 신앙인은 매일 매일 변화되어야 합니다. )

1) I confess that You are my Lord and Savior.
2) In the past, I didn't sincerely seek You. Also, I have lived my life with a conceited mind,
  thinking that I can do everything on my own, and trying to achieve worldly happiness.
3) I realized that I could never have true joy and peace in this world without You.
4) Lord, I want to be born again in Jesus Christ. I learned through Your Word that I could be
   a new creation in You, the old has gone and the new has come.
5) I want to be changed and I pray those changes will begin today. I know that, by the
   transforming power of Your Holy Spirit, all things are possible.
 Tank You for transforming me into Your likeness.

 In the name of Jesus. Amen !

[영어기도 English Prayer] 성공을 위한 기도 (Prayer For Success)

Prayer For Success

1) Heavenly Father, You are the source of all belessings.
2) I come into Your presence with thanksgiving. You are good and worthy to be praised.
3) I believe that I am born to be loved by You, and I am destined to succeed in my life
  as Your child. Please help me to succeed in life.
4) Lord, help me to realize that, without Your blessings no amount of planning and
   no amount of effort will make me trutly successsful, because You are the one
   who determines the steps.
5) I know that I can never have a successful life without Your help and blessings
  I put everything in Your hands.
6) Thank you for blessing me and giving me wisdom and strength to live a successful life.

Prayer For Despair

1) Lord, help me to remember that You are the light fo my life no matter how dark my situation 
   may become.
2) Only You can take my pain and grief and fill that empty place in my heart with Your comport.
3) Take hold of me so that I may not surrender to hopelessness in the midst of trial.
4) Help me to remember that You are God and have sent Your Holy Spirit to comfort and help me.
5) I pray that You, God of hope, will fill me with joy and peace, and make me abound in hope
   by the power of the Holy Spirit.
6) Thank you for sending Your Holy Spirit to comfort me and help me to abound in new hope.

   In the name of Jesus, Amen.