따갈로그어 / 필리핀어 문법 제 8강 수사와 날짜 시간부사
수사와 날짜 요일 월 달 년 시간부사들
Ang walo at apat ay labindalawa. 8더하기 4는 12이다.
May mga isang daang bata ang nag-aaral sa paaralan iyan
약 100명의 어린이들이 저 학교에서 공부하고 있다.
* 숫자 앞에 mga는 약이다 mga sanlibong tao : 약 천명의 사람들
May labindalawang buwan sa isang taon.일년은 12개월이다.
May pitong araw sa isang linggo. 일주일은 7일이다.
Ilang taon ka na? / Ilang taon kayo na? /Ano pong edad ninyo?
너는 몇 살이냐? / 당신은 몇 살입니까?
Ako ay tatulmp’t isang taon. 저는 31살입니다.
대화: A: Ikailan kang anank? 너는 몇 번째 자녀이냐? ilan =which
B: Ako ay ikalima 나는 다섯 번째입니다.
Ako ay ang una 나는 첫 번째입니다.
Ako ay bunso. 저는 막내입니다.
A: Anong grado mo? 너는 몇 학년이냐 ?
B: Ako ay nasa ikaapat na grado. 저는 4학년입니다.
5.시간(panahon, oras)과 시간부사들
umaga---오전 / tanghali --- 정오 / hapon---오후 / gabi---저녁
hatinggabi---자정 / minuto---분 / oras ---시
* 시간 표기의 약어
ng umaga --> n.u. (a.m.) / ng hapon --> n.h. (p.m)
ng tanghali --> n.t.(noon) / ng gabi --> n.g. (evening)
1) 요일
Lunes (월요일) Martes (화요일) Miyerkoles (수요일)
Huwebes (목요일) Biyernes (금요일) Sabado (토요일)
Linggo (일요일)
sa Linggo —이번 일요일
noong Linggo --> 지난 일요일
tuwing Lunes --> 매주 월요일
noong isang linggo --> 지난 주
sa isang linggo --> 다음 주
* 시간을 말할 때, sa는 미래를 나타내는 전치사이고
noong은 과거를 나태내는 전치사 (noong : noon+연결어)
Pupunta tayo sa Korea sa Linggo. 우리는 이번 일요일에 한국에 갈 것입니다.
Pumunta kami sa Tagaytay noong Linggo.우리는 지난 일요일에 따가이따이에 갔다.
2) 월
Enero (1월) / Pebrelo (2월) / Marso (3월) / Abril (4월) / Mayo (5월)
Hunyo (6월) / Hulyo (7월) / Agosto (8월) / Setyembre (9월) / Oktobre (10월)
noong isang buwan --> 지난 달
sa isang buwan --> 다음 달
3) 기타 시간부사
tuwing hapon --> 매일 오후
dapit-hapon -->해질녘
dapit-umaga -->동틀녘
kagabi --> 어제 밤
kanina --> 먼저
mamaya--> 나중에
kahapon : 어제 / ngayon : 오늘 / bukas : 내일
ngayong umaga : 오늘 아침 / mamayang hapon 오늘 오후
mamayang gabi : 오늘 저녁 / kamakalawa : 그저께
samakalawa : 모레
kahapon ng hapon : 어제 오후
bukas ng umaga : 내일 아침
mula sa umaga hanggang gabi : 아침부터 저녁까지
mula sa~~~ hanggang~~~
mula noong Lunes hanggang ngayon : 지난 월요일부터 지금까지.
madaling araw : 새벽
araw-araw : 매일
gabi-gabi : 매일 밤
taun-taon : 매년
ilang beses : 여러 번
sa isang taon : 내년
noong isang taon : 작년
Ngayon ay ikatlo at kalahati ng hapon. 지금은 오후 3시반입니다.
Anong araw at oras ka ba pupunta sa provincia ng Tarlac?
당신은 어느 날 몇 시에 딸락 주로 가느냐?
Kailan kayo dumating sa Pilipnas?
당신은 언제 필리핀에 도착했습니까?
Ako ay dumating kahapon ng hapon sa lunsod ng Baguio.
저는 어제 오후에 바기오에 도착했습니다.
Sa isang buwan ,tayo ay pupunta sa Korea.
다음 달에 우리는 한국에 갈 것입니다.
Aalis ka ba mamaya? 너는 나중에 떠나느냐?
Oo, mamayang ikasiyam ng gabi. 예, 나중에 밤 9시.
폴리아카데미 유튜브에서는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]
'다국어 > 01 각국언어' 카테고리의 다른 글
[따갈로그어 회화] 제 13강-15강 Puwede ka ba sa meeting ? (0) | 2017.07.14 |
---|---|
[따갈로그어 회화] 제11강 -12강 Pagpunta sa Eskuwelahan (0) | 2017.07.14 |
[베트남어회화] 제5강 한국에서 왔습니다. (0) | 2017.07.12 |
[베트남어회화] 제4강 나를 좀 도와 주세요 (0) | 2017.07.12 |
[베트남어회화] 제3강 사과와 용서그리고 감사표현 (0) | 2017.07.12 |