영어기도 English Prayer (새벽기도문 Dawn Prayer 새날을 위한 기도 prayer for the new day)

영어기도 English Prayer (새벽기도문 Dawn Prayer  새날을 위한 기도 prayer for the new day)

 

 

 

새벽기도문 Dawn Prayer 

새날을 위한 기도 prayer for the new day

 

(prayer for the new day)

O Lord,
The safe light falls, heralding a new day
The warm blush carries your everlasting promise
I soak in the grace you give
At the dawn of each morning.
With the sun, hope also rises
To cast light into the darkness.
Sweet songs flow from skies
Emerging in the hazy glow.
Sounds of comfort
That lead us to wonder again at the beauty all around.

A taste of Heaven is poured into each new dawn.
We are reminded of new birth,
Of your redeeming love
And with this wake up call,
Each and everyone can trust in
The promise of eternity
And carry its gentle presence into
The day anew.

 

 

 

 

오 하나님,

주님의 은총과 사랑속에서 평안히 잠자게 하시고 새날을 허락하시어 하나님앞에서 시작할 수 있게 하심을 감사합니다. 오늘 하루의 삶도 주님의 말씀안에 거하게 하시어 바른 판단력과 분별력을 주시고, 우리 안에 정직한 영을 주시어 늘 새롭게 하시고, 경건의 모양을 가지고 누룩과 같이 풍성한 유익을 끼치며 살아가게 하옵소서.

 

세상의 헛된 소리에 귀기울이지 말게 하시고, 미혹에 빠지지 않도록 성령께서 걸음마다 동행하여 주옵소서. 오늘 하루가 주님안에서 희락과 평강으로 이어지게 하시고 말씀을 증거하는 삶이 되게 하옵소서. 맡겨진 일에 성실과 최선으로 임하게 하시고 건강을 더하여 주시어 힘찬 하루를 보내게 하옵소서.

 

이 새벽에 만물을 새롭게 하시는 주님의 영이 저희안에 충만케 하옵소서. 독수리가 날개치며

올라감 같이 달음박질하여도 곤비치 않고 걸어가도 피곤치 않은 하루가 되기를 원합니다.

 

무엇보다도 믿음의 주요 온전케 하시는 이인 예수를 바라보는 하루가 되게 하옵소서. 주님의 도를 행하며 믿음의 길로 가게 하시고, 아버지께서 기뻐 하시는 산 제사를 온몸으로 드리기

원합니다.

 

이시간 거룩하신 하늘의 말씀으로 저희의 빈 심령을 채워 주시고, 온전한 믿음과 하늘의 소망을 가지고 하루를 살게 하옵소서. 가정과 교회를 지켜 주시고 이 나라를 안보해 주시며 복음의

역사가 이 땅을 끊임없이 다스리게 하옵소서.

은혜로우신 하나님 아버지, 오늘 하루 저희에게 맡겨 주신 시간을 낭비하지 않게 하시고, 주 안에서 맡겨진 모든 일들을 잘 감당하게 하옵소서. 전능하신 주께서 저희들을 인도하시어 바른

길로 가게 도와 주옵소서.

 

주의 말씀은 내 발의 등이요 내 길에 빛이십니다. 말씀 안에서 우리의 생각과 계획이 이루어지게 하옵소서. 가정에 평화를 주시고 이 나라 백성들을 주님의 자비로 이끌어 주옵소서.

 

교회를 지켜 주시고, 성도들이 주 안에서 하나되게 하옵소서. 우리의 짐을 주께 맡깁니다. 주님만 굳게 의지하게 하옵소서. 우리를 쉴만한 물가로, 푸른 초장으로 인도하시는 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘

 

 

30개 언어 무료강좌 [폴리아카데미] 소개
폴리아카데미 유튜브에는 폴리선생의
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 [ 바로가기 ]