캄보디아어[캄보디아어 찬양] 주님다시오실 때까지

캄보디아어 캄보디아어 찬양 주님다시 오실 때까지

 

1주님다시 오실 때까지

 

ខ្មុំនឹងដើរច្ពោះតំរងតាមថ្លូវនេះ

 

크뇸 능 쯔뿌어 떰렁 땀 플어우니

 

2.나는 이 길을 가리라

 

រហូតដល់ពេលព្រះគ្រីសយាងមក

 

러홋덜 뻴 쁠레아 끄르스 이응 목

 

3.좁은 문            좁은 길

 

ថ្លូវចង្អៀតថ៏សែនតូច​ 

 

 플러우 쩡이얻 더 사엔 또잇

 

4.나의 십자가 지고

 

ខ្មុំនឹងលីឈើឆ្កាងតាមទ្រង

 

크뇸능리차어쯔깡땀뜨롱

 

5.나의 가는 이 길 끝에서

 

ខ្មុំនឹងបានឃើញព្រះភ័ក្រនៃទ្រងផង

 

크뇸능반 컨 쁘레야 페막네이 뜨롱 펑

 

6.나는 주님을 보리라

 

ឃើញនៅត្រងទីបញ្ជប់នៃថ្លូវនេះ

 

컨너우뜨롱띠반쩝네이플러우니

 

7영광의 내 주님

ព្រះនៃសិរីតេជះ

 

쁘레아네이씨러이떼쩨아

 

8나을 마자주시리

 

ទ្រងនឹងយាងមកលើកខ្ញុំឡើង

 

뜨롱능 이엉목라억크뇸라엉

 

9.주님 다시 오실 때 까지

 

រហូតដល់ពេលព្រះគ្រីសយាងមក

 

러홋덜 뻴 쁠레아 끄르스 이응 목  

 

10. 나는 일어나 달려 가리라

 

ខ្ញុំពេញដោយអំណរក្រោកឡើង

 

크뇸뻰다오이엄너 끄라옥라엉

11.주님 영광 온땅 덥을 때

 

ពេលសិរីហ្ឆទ្រងសព្វគ្រប់ផែនថី

 

뻴쓰러이루어뜨롱끄릅썹파엔더이

 

12.나는 일어나 노래하리라

 

ខ្មុំនឹងក្រោកឈរ-បន្ឆឺ-ច្រៀងថ្វាយទ្រង់

 

크뇸능끄라옥츠-하으이-쯔리엉트와이뜨롱

13.내 사모하는 주님

 

ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលខ្ញុំរងចាំ

 

쁘레아머짜다엘크뇸롱짬

 

14.온세상 구주시라

 

ទ្រងជាព្រះនែគ្រប់ផែនថី

 

뜨롱끄찌어쁘레아네이끄롭파엔더이

 

15.내 사모하는 주님

 

ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលខ្ញុំរងចាំ

 

쁘레아머짜다엘크뇸롱짬

 

16.영광의 왕이시라

 

ជាស្តេថធំគ្រប់សិរីហ្ឆ

 

찌어스닷톰끄롬레이르

 

 

주님다시 오실 때까지 영어 가사

 

주님 다시 오실 때까지

'til the Lord comes back - to the world

나는 이 길을 가리라

I will go on this way

좁은문, 좁은길, 나의 십자가 지고

narrow gate, narrow road, I will bear my holy cross

나의 가는 이 길 끝에서

At the end of way that I'm going on

나는 주님을 보리라

I will see the Lord, my majesty

영광의 내 주님

Holy God, Glorious God

나를 맞아 주시리

He comes out to welcome me

주님 다시 오실때 까지

'till the Lord comes back - to the world

나는 일어나 달려 가리라

I will stand up strong and run till the end

주의 영광 온땅 덮을때

When the glory covers all the land

나는 일어나 노래하리

I will stand up tall and praise the Lord

내 사모하는 주님

Lord, my longing majesty

온 세상 구주시라

You're the God, the savior God

내 사모하는 주님

Lord, my longing majesty

영광의 왕이시라

You're the king of all the earth.