자주쓰는 전화통화영어표현

자주쓰는 전화통화영어표현

 

 

 

​실생활에서 자주 쓰는 전화영어입니다. 생활에서 사용하는 표현들은
문법을 생각할 필요없이 반복해서 암기하고 기억하는 수밖에 없습니다.
같은 표현을 수십번 소리내어서 읽고 쓰고 하면 외어 지겼습니다.
다국어 강사 폴리선생의 영어회화 노하우라고 합니다.

A: 안녕하세요, Ms. Clark 씨. 통화가능할까요?

   Hollo.  Can I speak to Mr. Clark?

B: 죄송한데 어느 번호로 전화하셨죠?

   Sorry but What number did you call?

​

A: 12345678 아닌가요?

   Isn't this 12345678?

B: 누구 찾으시나요?

   Who is that you looking for?

​

A: Jane Clark 이란분 찾고 있어요.

   I'm looking for someone called Jane Clark. 

B: 제가 생각할 때 잘못거신 것 같아요. 그런 이름이 없어서요.

   I think you have the wrong number. There is no one with that name.

​

A: 말소리가 끊겨요. 잘 안들려요.

   You're breaking up. I can barely hear you.

B: 네?

   Pardon?

​

A: 연결이 안좋네요. 소리가 울려요. 거의 안들리네요.

   Connectin is bad. I hear an echo. I can barely(hardly) hear you.

B: 진짜요? 저는 괜찮은데. 제가 다시 전화할게요.

   Really? It's good on my side. I'll call you back.

​

A: 제 핸드폰 바떼리가 거의 다해서요. 나중에 다시 전화하시겠어요?

   My bettery is running low. (My cell is almost dead.) Can you call back later?

B: 네. 언제 제가 전화드리면 될까요?

   Yes. When can I call you again?

 

A: 목요일까지는 바쁠거 같고 목요일 이후에 전화주실래요?

   I'm busy until thurseday. Can you call later thurseday?

B: 좋네요. 그럼 금요일 아침 10시에 전화드리겠습니다.

   Okay. I'll call you at 10 am on friday morning.