ITT 통번역자격증의 중요성이 최근에 급상하는듯합니다.
그래서 오늘은 ITT 통번역자격증에 대해서 알아봅니다.
Interpretaion & Translation Test의 줄임말인
ITT는 통번역자격증시험으로 외국어 듣기 , 말하기 ,
읽기 , 쓰기 능력을 평가하는 통 역 및 번 역 평가입니다
외국어 듣기 , 말하기 능력을 측정하는 테스트는
스마트폰 앱 다운 녹음처리 방식으로 진행됩니다
IBT와 PBT 방식을 병행하여 실시하는
응시자 친화형 시험으로 알려져있으며
실생활에서 얼마나 유창하게 적합하게 외국어
사용을 할 수 있는지에대해 알아보기위한
객관적인 평가로 통번역자격증을 취득하기위해
준비하는 분들이 계속하여 늘어나고있는 추세입니다
대학교에서는 졸업인정 자격 , 학업성취도 평 가 ,
학점 반영 등 활용하고있고 일반 기업에서는
신입직원을 채용할때 , 인사배치 자료 ,
해외파견직원을 선발할때 , 어학능력 우수자
선발 , 직무능력개발 등 자격증 활용을 해오고있어요
시간이 지날수록 학교나 기업에서 이 자격증의
필요성이 더 커져가고있는데요 -
급수 체계는 전문급수 1 , 2급 그리고
비즈니스 1 , 2, 3 급으로 구성되어있어요
공부 준비를 하기전에 목표로 하는
급수를 정하고 목표 달성하여 필요로하는
통번역자격증을 취득하기위한 공부 계획을 세워서
공부하는 것이 좋을 것입니다.
추가적으로 덧붙여 말씀드리면
ITT자격증은 통역과 번역에 관한 부분인지라 독학하기에는 좀 버거운 점이있습니다.
관련 서적도 없고 인터넷상에 예제 문제나 기출문제 등이 많이 없는 것 같아서 말입니다.
ITT자격증 취득 준비를 하고 싶으시다면
전문 교육기관을 통해 자격증 준비를 하는 방법을 권해드리고 싶군요
왜냐하면 ITT자격증 자체는 토익과 토플, 오픽과는 전혀 다르며
난이도 자체도 높기 때문에 토익 고득점자 분들도 버거워 한다고 하니까요
통번역 자체는 영어를 잘한다고 잘할 수 있는 부분이 아니기 때문에 정해진 공부법이
있다고 할 수 없습니다. 특별한 테크닉이 곁들여져야 할 것 같구요
그러니
그렇기 때문에 공부를 어떻게 해야할지 감이 안잡힌다면 온라인, 오프라인
통해 많은 정보를 얻고 목표를 정해서 최선을 다하는 것 밖에 없다고 생각합니다.
그리고 온라인 교육기관을 병행하시는 것도 추천하고 싶습니다
폴리아카데미 유튜브에서는 직장을 다니면서 투잡(알바/부업)으로 월급 많큼 수익을 얻고 싶으시다면 아래 접속하셔서 상담받아 보실 수 있습니다. (믿음의 재택부업회사)
30개 언어 동영상의 문법과 회화가
준비되어 있습니다.
폴리아카데미 바로가기
'외국어교육소식' 카테고리의 다른 글
[영어시험정보] 기업체 입사를 위한 OPI 시험 소개 (0) | 2017.10.26 |
---|---|
미국영어 연수 테솔 (TESOL) 영어자격시험 (0) | 2017.10.26 |
[시험정보] 학점은행제 학사학위 과정 및 시험 정보 (0) | 2017.10.25 |
[시험정보] 독학사(독학학위제도)란 (0) | 2017.10.25 |
국제사업, 관광통역안내사를 알아봅니다. (0) | 2017.10.21 |