엔카/ 돌아와요부산항에 일본어가사 釜山港へ帰れ
釜山港へ帰れ
釜山港へ帰れ(부산코-에 카에레, 부산항에 돌아와요)
つばき咲(さ)く春なのに あなたは歸らない
츠바끼 사꾸 하루나노니 아나타와 카에라나이
동백꽃 피는 봄이건만 당신은 돌아오지 않네
たたずむ釜山港に 淚の雨が降る
타타즈무 부산항니 나미다노 아멩아 후루
잠시 멈춰서는 부산항에 눈물의 비가 내리네
あついその胸に 顔うずめて
아츠이 소노 무네니 카오 우즈메테
뜨거운 그 가슴에 얼굴을 묻고
もういちど幸せ 咬(か)みしめたいのよ
모우 이치도 시아와세 카미시메 타이노요
한번 더 행복을 음미하고 싶어요
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
돌아와요 부산항에 아이타이 아나타
돌아와요 부산항에 보고 싶은 당신
行きたくてたまらない あなたのいる 町へ
유키타쿠테 타마라나이 아나타노 이루 마치에
가고 싶어서 견딜 수 없어 당신이 있는 거리에
さまようプサンハンは 霧笛が 胸をさす
사마요오 부산항와 무테키가 무네오사스
헤매는 부산항은 뱃고동소리가 가슴을 찌르네
きっと傳えてよ カモメさん
킷토 츠타에테요 카모메산
꼭 전해줘 갈매기야
今では 信じて 耐えてる 私よ
이마데와 신지테 타에테루 와타시요
지금도 믿고 괴로움을 참고 있는 나를
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
돌아와요 부산항에 아이타이 아나타
돌아와요 부산항에 보고 싶은 당신
タイトル:釜山港へ帰れ
つばき咲く春なのに あなたは帰らない
たたずむ釜山港に 涙の雨が降る
あついその胸に 顔うずめて
もいちど幸せ 嚙みしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
行きたくてたまらない あなたのいる町へ
さまよう釜山港は 霧笛が胸を刺す
きっと伝えてよ カモメさん
いまも信じて 耐えてるあたしを
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
あついその胸に 顔うずめて
もいちど幸せ 嚙みしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
'다국어 > 01 각국언어' 카테고리의 다른 글
| 安東駅にて(안동역에서) - 김연자(キムヨンジャ) (0) | 2022.03.10 |
|---|---|
| ベサメムーチョ베사메무쵸 일본어가사원본 계 은숙 (0) | 2022.03.06 |
| タイトル:釜山港へ帰れ(돌아와요 부산항에가사) (0) | 2022.02.23 |
| Amor Fati 아모르파티 스페인어 버전 (0) | 2022.02.20 |
| Adamo - Tombe la neige (아다모- 눈이 내리네) (0) | 2022.02.20 |
폴리아카데미
폴리선생의 다국어학습방법으로 선교사에게 단기 외국어 강좌를 진행하고 있습니다.